Evaluator's Practice

What is the job of an evaluator? How do they do it?

How are those tasks reflected in Games?